Politiques de confidentialités

1- INTRODUCTION 

Cette Politique de confidentialité vous fournit des détails sur la manière dont nous collectons et traitons vos données personnelles lors de votre utilisation de nos sites Web https://www.healthyforperformance.com/ En nous fournissant vos données, vous nous garantissez que vous avez plus de 18 ans.

HEALTHY FOR PERFORMANCE est le responsable du traitement des données, et nous sommes responsables de vos données personnelles (désignées sous les termes "nous", "notre" ou "nos" dans cette notice de confidentialité).


2- COORDONNEES

Voici nos coordonnées complètes :

Raison sociale de l'entité légale : HEALTHY FOR PERFORMANCE 

Adresse e-mail : healthyforperformance@gmail.com

Adresse postale : Rue Le-Royer 25, 1227 Genève, SUISSE

Il est très important que les informations que nous détenons à votre sujet soient exactes et à jour. Veuillez nous informer si, à tout moment, vos informations personnelles changent en nous envoyant un e-mail à healthyforperformance@gmail.com


3- QUELLES DONNÉES COLLECTONS-NOUS À VOTRE SUJET, POUR QUELLES FINALITÉS ET SUR QUELLE BASE NOUS LES TRAITONS 

Les données personnelles désignent toutes les informations capables d'identifier un individu. Cela n'inclut pas les données anonymisées. Nous pouvons traiter les catégories de données personnelles suivantes à votre sujet :

Les données de communication comprennent toute communication que vous nous envoyez, que ce soit par le biais du formulaire de contact sur notre site Web, par e-mail, SMS, messagerie sur les réseaux sociaux, publication sur les réseaux sociaux ou toute autre forme de communication que vous nous adressez. Nous traitons ces données dans le but de communiquer avec vous, de tenir des registres et de défendre nos intérêts légaux. Notre base légale pour ce traitement est notre intérêt légitime, qui, dans ce cas, consiste à répondre aux communications que vous nous envoyez, à tenir des registres et à défendre nos intérêts légaux.

Les données clients comprennent des données relatives à tout achat de biens et/ou services, telles que votre nom, votre titre, votre adresse de facturation, votre adresse de livraison, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, vos coordonnées, les détails de votre achat et les informations de votre carte. Nous traitons ces données pour fournir les biens et/ou services que vous avez achetés et pour tenir des registres de ces transactions. Notre base légale pour ce traitement est l'exécution d'un contrat entre vous et nous et/ou la prise de mesures à votre demande en vue de conclure un tel contrat.

Les données utilisateur comprennent des informations sur la manière dont vous utilisez notre site Web et nos services en ligne, ainsi que toutes les données que vous publiez sur notre site Web ou via d'autres services en ligne. Nous traitons ces données pour exploiter notre site Web, assurer la fourniture de contenus pertinents, garantir la sécurité de notre site Web, effectuer des sauvegardes de notre site Web et/ou de nos bases de données, et permettre la publication et la gestion de notre site Web, d'autres services en ligne et de notre entreprise. Notre base légale pour ce traitement est notre intérêt légitime, qui, dans ce cas, consiste à nous permettre d'administrer correctement notre site Web et notre entreprise.

Les données techniques comprennent des données sur votre utilisation de notre site Web et de nos services en ligne, telles que votre adresse IP, vos données de connexion, des détails sur votre navigateur, la durée de votre visite sur les pages de notre site Web, le nombre de pages consultées, les chemins de navigation, des détails sur la fréquence d'utilisation de notre site Web, les paramètres de fuseau horaire, et d'autres informations sur la technologie utilisée sur les appareils que vous utilisez pour accéder à notre site Web. Ces données proviennent de notre système de suivi des analyses. Nous traitons ces données pour analyser votre utilisation de notre site Web et de nos autres services en ligne, pour administrer et protéger notre entreprise et notre site Web, pour diffuser des contenus et des publicités pertinents sur notre site Web, et pour comprendre l'efficacité de nos campagnes publicitaires. Notre base légale pour ce traitement est notre intérêt légitime, qui, dans ce cas, consiste à nous permettre d'administrer correctement notre site Web et notre entreprise, de développer notre entreprise et de définir notre stratégie marketing.

Les données marketing comprennent des informations sur vos préférences en matière de réception de marketing de notre part et de la part de tiers, ainsi que vos préférences en matière de communication. Nous traitons ces données pour vous permettre de participer à nos promotions, telles que des concours, des tirages au sort et des cadeaux gratuits, pour diffuser des contenus et des publicités pertinents sur notre site Web, et pour mesurer ou comprendre l'efficacité de cette publicité. Notre base légale pour ce traitement est notre intérêt légitime, qui, dans ce cas, consiste à étudier comment les clients utilisent nos produits/services, à les développer, à faire croître notre entreprise et à définir notre stratégie marketing.

Nous pouvons utiliser les données clients, les données utilisateur, les données techniques et les données marketing pour diffuser des contenus et des publicités pertinents sur notre site Web (y compris des annonces Facebook ou d'autres annonces publicitaires) et pour mesurer ou comprendre l'efficacité de la publicité que nous vous proposons. Notre base légale pour ce traitement est l'intérêt légitime, qui consiste à faire croître notre entreprise. Nous pouvons également utiliser ces données pour vous envoyer d'autres communications marketing. Notre base légale pour ce traitement est soit le consentement, soit l'intérêt légitime (à savoir, faire croître notre entreprise). [NOTE : VOIR LA SECTION 4 CI-DESSOUS]


4- DONNEES SENSIBLES

Nous ne recueillons aucune donnée sensible vous concernant. Les données sensibles font référence à des données telles que des informations sur votre race ou votre origine ethnique, vos croyances religieuses ou philosophiques, votre vie sexuelle, votre orientation sexuelle, vos opinions politiques, votre appartenance à un syndicat, des informations sur votre santé, et des données génétiques et biométriques. Nous ne recueillons aucune information sur les condamnations pénales et infractions.

Lorsque la loi nous oblige à recueillir des données personnelles ou lorsque vous ne nous fournissez pas ces données lorsque cela est demandé dans le cadre du contrat entre nous, il se peut que nous ne puissions pas exécuter ce contrat (par exemple, pour vous fournir des biens ou des services). Si vous ne nous fournissez pas les données demandées, il se peut que nous devions annuler un produit ou un service que vous avez commandé, mais dans ce cas, nous vous en informerons.

Nous n'utiliserons vos données personnelles que pour la finalité pour laquelle elles ont été collectées, ou pour une finalité raisonnablement compatible, si cela est nécessaire. Pour de plus amples informations à ce sujet, veuillez nous envoyer un e-mail à l'adresse : healthyforperformance@gmail.com. Si nous devons utiliser vos données à des fins nouvelles et non liées, nous vous en informerons et vous expliquerons les bases légales du traitement.

Nous pouvons traiter vos données personnelles sans votre consentement ou votre connaissance lorsque cela est requis ou autorisé par la loi.

Nous ne réalisons pas de prise de décision automatisée ni de profilage automatisé de quelque nature que ce soit.


5- COMMENT COLLECTONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES 

Nous pouvons collecter des données vous concernant lorsque vous nous fournissez ces données directement (par exemple, en remplissant des formulaires sur notre site ou en nous envoyant des e-mails). Nous pouvons également collecter automatiquement certaines données lorsque vous utilisez notre site Web en utilisant des cookies et des technologies similaires. Veuillez consulter notre politique en matière de cookies pour plus de détails à ce sujet.

Nous pouvons recevoir des données de la part de tiers, tels que des fournisseurs d'analyses tels que Google, basés en dehors de l'Union européenne, des réseaux publicitaires tels que Facebook, basés en dehors de l'Union européenne, ainsi que des fournisseurs d'informations de recherche tels que Google, basés en dehors de l'Union européenne, des prestataires de services techniques, de paiement et de livraison, tels que des courtiers ou des agrégateurs de données.


6- COMMUNICATIONS MARKETING

Notre base légale pour traiter vos données personnelles en vue de vous envoyer des communications marketing est soit votre consentement, soit nos intérêts légitimes (à savoir, faire croître notre entreprise).

Conformément à la réglementation sur la protection de la vie privée et des communications électroniques, nous pouvons vous envoyer des communications marketing de notre part si (i) vous avez effectué un achat ou demandé des informations sur nos biens ou services, ou (ii) vous avez accepté de recevoir des communications marketing et que, dans les deux cas, vous n'avez pas refusé de recevoir de telles communications depuis. En vertu de ces réglementations, si vous êtes une société à responsabilité limitée, nous pouvons vous envoyer des e-mails marketing sans votre consentement. Cependant, vous pouvez toujours refuser de recevoir des e-mails marketing de notre part à tout moment.

Avant de partager vos données personnelles avec des tiers à des fins de marketing, nous obtiendrons votre consentement explicite.

Vous pouvez nous demander, ainsi qu'à des tiers, d'arrêter de vous envoyer des messages marketing à tout moment en suivant les liens de désinscription figurant dans tout message marketing que vous avez reçu, ou en nous envoyant un e-mail à healthyforperformance@gmail.com à tout moment.

Si vous choisissez de ne plus recevoir de communications marketing, cette exclusion ne s'applique pas aux données personnelles fournies dans le cadre d'autres transactions, telles que des achats, des enregistrements de garantie, etc.


7- DIVULGATION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES 

Nous pouvons être amenés à partager vos données personnelles avec les parties suivantes :

Les prestataires de services qui fournissent des services d'administration des systèmes et des technologies de l'information.

Les conseillers professionnels, y compris les avocats, les banquiers, les auditeurs et les assureurs. Les organismes gouvernementaux qui nous obligent à déclarer nos activités de traitement. Les tiers à qui nous vendons, transférons ou fusionnons des parties de notre entreprise ou de nos actifs.

Nous demandons à toutes les tierces parties à qui nous transférons vos données de respecter la sécurité de vos données personnelles et de les traiter conformément à la loi. Nous n'autorisons ces tierces parties à traiter vos données personnelles que dans le cadre de finalités spécifiques et conformément à nos instructions.


8- TRANSFERTS INTERNATIONAUX 

Les pays situés en dehors de l'Espace économique européen (EEE) n'offrent pas toujours le même niveau de protection de vos données personnelles, c'est pourquoi la loi européenne interdit les transferts de données personnelles en dehors de l'EEE, sauf si le transfert répond à certains critères.

De nombreux fournisseurs de services tiers sont basés en dehors de l'Espace économique européen (EEE), ce qui signifie que le traitement de vos données personnelles par ces fournisseurs implique un transfert de données en dehors de l'EEE.

Lorsque nous transférons vos données personnelles en dehors de l'EEE, nous faisons tout notre possible pour garantir un niveau de sécurité similaire pour vos données en veillant à ce qu'au moins l'une des garanties suivantes soit en place :

Nous ne transférerons vos données personnelles que vers des pays pour lesquels la Commission européenne a approuvé un niveau adéquat de protection des données ; ou Lorsque nous utilisons certains prestataires de services, nous pouvons conclure des contrats spécifiques ou des codes de conduite ou des mécanismes de certification approuvés par la Commission européenne, qui confèrent aux données personnelles la même protection qu'en Europe ; ou Si nous utilisons des prestataires basés aux États-Unis qui font partie du Bouclier de protection des données UE-États-Unis, nous pouvons transférer des données vers eux, car ils disposent de garanties équivalentes. Si aucune de ces garanties n'est disponible, nous pouvons demander votre consentement explicite pour le transfert spécifique. Vous aurez le droit de retirer ce consentement à tout moment.



1- INTRODUCTION 🇬🇧

This Privacy Policy provides details on how we collect and process your personal data when you use our websites https://www.healthyforperformance.com/. By providing us with your data, you guarantee that you are over 18 years old. HEALTHY FOR PERFORMANCE is the data controller, and we are responsible for your personal data (referred to as "we," "our," or "us" in this privacy notice).

2- CONTACT DETAILS

Here are our complete contact details:

Legal entity name: HEALTHY FOR PERFORMANCE

Email address: healthyforperformance@gmail.com

Postal address: Rue Le-Royer 25, 1227 Geneva, SWITZERLAND

It is crucial that the information we hold about you is accurate and up-to-date. Please inform us if, at any time, your personal information changes by sending us an email at healthyforperformance@gmail.com.

3- WHAT DATA DO WE COLLECT ABOUT YOU, FOR WHAT PURPOSES, AND ON WHAT BASIS DO WE PROCESS THEM

Personal data refers to any information capable of identifying an individual. This does not include anonymized data. We may process the following categories of personal data about you:

Marketing data: Information about your preferences regarding receiving marketing from us and third parties, as well as your communication preferences. We process this data to enable you to participate in our promotions, such as contests, drawings, and free gifts, to deliver relevant content and advertisements on our website, and to measure or understand the effectiveness of this advertising. Our legal basis for this processing is our legitimate interest, which, in this case, is to study how customers use our products/services, develop them, grow our business, and define our marketing strategy.

4- SENSITIVE DATA

We do not collect any sensitive data about you. Sensitive data refers to data such as information about your race or ethnic origin, religious or philosophical beliefs, sexual life, sexual orientation, political opinions, union membership, information about your health, and genetic and biometric data. We do not collect any information about criminal convictions and offenses. When the law requires us to collect personal data or when you do not provide us with this data when requested as part of the contract between us, we may not be able to perform that contract (e.g., to provide you with goods or services). If you do not provide us with the requested data, we may have to cancel a product or service you have ordered, but in this case, we will inform you. We will only use your personal data for the purpose for which it was collected or for a reasonably compatible purpose, if necessary. For more information on this, please email us at healthyforperformance@gmail.com. If we need to use your data for a new unrelated purpose, we will notify you and explain the legal basis for the processing. We do not engage in automated decision-making or automated profiling of any kind.

5- HOW DO WE COLLECT YOUR PERSONAL DATA

We may collect data about you when you provide this data directly to us (e.g., by filling out forms on our site or sending us emails). We may also automatically collect certain data when you use our website using cookies and similar technologies. Please refer to our cookie policy for more details on this. We may receive data from third parties, such as analytics providers like Google, based outside the European Union, advertising networks like Facebook, based outside the European Union, as well as search information providers like Google, based outside the European Union, technical service providers, payment and delivery service providers, such as brokers or data aggregators.

6- MARKETING COMMUNICATIONS

Our legal basis for processing your personal data for the purpose of sending you marketing communications is either your consent or our legitimate interests (i.e., growing our business). According to privacy and electronic communications regulations, we may send you marketing communications from us if (i) you have made a purchase or requested information about our goods or services, or (ii) you have agreed to receive marketing communications, and in both cases, you have not opted out of receiving such communications since. Under these regulations, if you are a limited company, we may send you marketing emails without your consent. However, you can still choose to opt out of receiving marketing emails from us at any time. Before sharing your personal data with third parties for marketing purposes, we will obtain your explicit consent. You can ask us, as well as third parties, to stop sending you marketing messages at any time by following the unsubscribe links in any marketing message you have received, or by emailing us at healthyforperformance@gmail.com at any time. If you choose to opt out of receiving marketing communications, this opt-out does not apply to personal data provided in the course of other transactions, such as purchases, warranty registrations, etc.

7- DISCLOSURE OF YOUR PERSONAL DATA

We may be required to share your personal data with the following parties:

Third parties to whom we sell, transfer, or merge parts of our business or our assets.

8- INTERNATIONAL TRANSFERS

Countries outside the European Economic Area (EEA) do not always offer the same level of protection for your personal data; therefore, European law prohibits the transfer of personal data outside the EEA unless the transfer meets certain criteria. Many third-party service providers are based outside the European Economic Area (EEA), which means that the processing of your personal data by these providers involves a transfer of data outside the EEA. When we transfer your personal data outside the EEA, we do our best to ensure a similar level of security for your data by ensuring that at least one of the following safeguards is in place: